Le réalisme socialiste dans les arts, les dissidences, et l’après -11/ 31 Pologne -artistes et œuvres – Billet n° 502

Il faut rappeler qu’après la première guerre mondiale un certain nombre de juifs polonais ont immigré en France . Parmi eux il y avait des peintres qui ont appartenu à l’École de Paris. D’autres se sont réfugié aux Etats Unis. Par ailleurs pendant l’occupation nazie, beaucoup périrent dans les camps d’extermination.
La liste des artistes polonais reprise ci-dessous, ne reprend que les artistes qui sont restés en Pologne pendant la période de la République populaire. Certains ont fait partie de groupe dissidents qui seront passés en revue dans le prochain billet n° 501 C

Alicia Adams = Aleksander Balos =Tadeusz Baranowski = Zdzisław Beksiński =
=Michał Bylina =Isaac Celnikier =Ewa Dabrowska=Zbigniew Dłubak =Wojciech Fangor
=Władysław Hasior =Zdzisław O,Horodecki=Janusz Janowski =Maria Jarema
=Danuta Joppek =Henryk Józewski =Krzysztof Jung =Tana Kaleya =
Antoni Karwowski =Marian Kasperczyk =Bronisław Kierzkowski
=Dorota Kobiela = Alexander Kobedej =Marian Konarski =Tomasz Kowalski
=Zbigniew Kresowaty =Nikifor Krynicki =Jarosław Kukowski
= Tadeusz Kulisiewicz =Majka Kwiatowska=Jan Lebenstein
=Roma Ligocka =Eugeniusz Geno Malkowski =Marian Michalik
=Jerzy Mierzejewski =Jerzy Nowosielski =Roman Opałka=
Adam Marian Pete =Beata Poźniak =Jakub Różalski=
Wojciech Sadley =Margit Sielska-Reich =Jerzy Skarżyński =
Jacek Sroka Janusz Stega =Tomek Steifer =Zofia Stryjeńska =
Jan Świdziński =Jacek Woźniak =Jacek Yerka=
Włodzimierz Zakrzewski =Zbigniew Żupnik

Wojciech Fangor – Personnages
Wojciech Weiss – Manifesto 1950-
Wojciech Fangor – Forging the Scythes
Włodzimierz Zakrzewski,- Towarzysz Bierut wśród robotników, 1950
Aleksander-Kobzdej- Ceglarki -Bricklayers 1950
Andrzej Wróblewski – , Fajrant w Nowej Hucie, 1953
Affiche de propagande

Le réalisme socialiste dans les arts, les dissidences, et l’après -10/31 Pologne -généralités – Billet n° 501

L’Armée rouge a « libéré » la Pologne en 1944 et amené son idéologie et son emprise communiste. Le pays est devenu un satellite de l’Union soviétique sous le nom de République populaire de Pologne. A l’image de l’Urss, la police politique, la Służba Bezpieczeństwa est installée.

Au niveau artistique c’est bien entendu le Réalisme socialiste qui devient d’art officiel en mêlant l’art et le pouvoir. Et la censure veille au respect des règles. Mais à partir de 1954 et l’arrivée du pouvoir de Gomulka, l’étau se desserre. Notamment à la faveur du 5ème Festival International de la Jeunesse et des Étudiants qui s‘est tenu à Varsovie en 1955. En parallèle a été organisée l’Exposition de Jeune Création Contre la guerre – Contre le fascisme organisée à l‘Ancien Arsenal de Varsovie.

Mais cette liberté ne signifie pas qu’il est possible de contester le pouvoir en place. Il faudra attendre décembre 1989 pour que la Pologne institue la Troisième République et élise comme président Lech Wałęsa co-fondateur de Solidarność

En 1983, le Centre Pompidou a organisé l’exposition « Présence polonaise »L’art vivant autour du musée de Łódź. Le Muzeum Zamoyskich situé à Kozłówka, possède une collection d’art réaliste socialiste.

Fresque du Réalisme socialiste polonais
Réalisme socialiste – Célébration de la force physique
La Pologne pendant le Stalinisme 1945-1956


Le réalisme socialiste dans les arts, les dissidences, et l’après – 9/31-En R.D.A. -Artistes et œuvres – Billet n° 500

Pendant les quarante années où l’Allemagne de l’Est a été dirigée par le parti communiste le sort des artistes est très proche de celui des artistes de l’Union soviétique. Une censure féroce et incidieuse est menée par la tristement célèbre Stasi . Pour subsister beaucoup d’artistes n’ont eu, tout au moins, jusqu’aux années 1980 de faire profil bas. Et donc de ne créer que des oeuvres conformes aux règles du Réalisme socialiste pratiqué par leurs confrères de l’Urss. Mais on là vu certains se sont au fil du temps libéré des ces contraintes. Mais, à un moment ou à un autre, ils étaient dans le rang. Aussi, il n’est pas possible, en établissant la liste des artistes de distinguer les doux agneaux des rebelles

Voici une liste des artistes ayant vécu sous German Democratic Replubic -GDR/RDA
A & B
Maria Adler-Krafft =Elisabeth Ahnert =Christian Aigrinner =Alexandre Alfs =Gerhard Altenbourg
olf Andiel =Erwin Andrä =August Anhalt = =Hans Georg Anniès =Gudrun Arnold
=Sigrid Artes =Jochen Aue =Gerhard Augst = Paul Aagust =Rudolf Austen
=Eberhard Bachmann =Hans-Dieter Bartel =Herbert Bartholomew =Wolfgang Barton
=Annemirl Bauer =Tina Bauer-Pezellen==Ali Kurt Baumgarten =Peter Becker
=Herbert Behrens-Hangeler=Dieter Beirich =Karl-Heinz Benndorf =Rudolf Bergander=
=Sibylle Bergemann =Bruno Bernitz =Otto Bertl =Bruno Beye ==Tom Beyer
=Werner Bielohlawek =Friedrich Wilhelm Blaschke =Harry Blume
=Christel Blume-Benzler =Sibylle Boden-Gerstner =Walter Bodenthal
=Lothar Böhme =Gerhard Bondzin =Christian_Borchert=Agathe Böttcher =Manfred Böttcher
=Wolfgang Böttcher ==Dieter Kurt Borchardt =Gudrun Bröchler-Neumann
==Hans Brockhage ==Gudrun Brüne =Eckhard Buchholz =Walter Bullert
=Uwe Bullmann =Heinrich Burkhardt =Dietmar Büttner
C à G
=Christa Cremer =Fritz Cremer Fritz Dähn ==Lutz Dammbeck =Jutta Damme
Walter Denecke =Robert Diedrichs =Kate Diehn-Bitt =Clauss Dietel
Erich Dietz =Christa Diez =Sieghard Dittner =Walter Dötsch =
Heinrich Drake =Arno Drescher =Andreas Dress = =Dieter Dressler =
Heinz Dubois ==Günther Dührkop =Toni Ebel =Christine Ebersbach =
Albert Ebert =Heinrich Ehmsen =Adelheid Eichhorn =Gerhard Eichhorn =
Fritz Eisel =Arno Fehringer =Bernhard Fellmann =Heinz Felsch =
Walter Fischer = Heinz Fleischer =Rudolf Fleischer =Wieland Förster =
Bernhard Franke =Martin Franz =Fritz Freitag = Raimund Friedrich
=Alfred Fritzsche =Dietrich Fröhner =Brigitte Fugmann = =Ellen Fuhr
=Helmut Gebhardt = Karlheinz Georgi =Erich Gerlach =Sonja Gerstner
=Günther Gerth =Hubertus Giebe =Jost Giese =Sighard Gille =Dagmar Glaser-Lauermann
=Hermann Gl6ckner=Günter Glombitza =Lutz Gode =Ulrich Goette ImmelBlau
=Dieter Goltzsche =Gerd Gombert =Werner Gottsmann =Edmund Goetz
=Ulf Göpfert =Inge Gotze =René Graetz =Rudolf Grapentin =Clemens Gröszer
=Hans Grundig =Léa Grundig =Waldemar Grzimek ==Klaus Gumpert
==Michael Gundermann =Willy Günther
H à J
=Ulrich Hachulla =Ruthild Hahne =Gitte Hähner-Springmühl =Harald Hakenbeck
=Hartwig Hamer =Volkmar Hammerschmidt ==Kurt Hanf =Martin Hänisch
Ernst Hassebrauk =Jürgen Haufe =Siegfried Hauffe =Paul Häusler =
Werner Hazel-Grouse =John Heartfield =Ernst Hecker =Josef Hegenbarth =
Heidrun Hegewald =Eberhard Heiland =Régine Heinecke =
Bernhard Heisig =Bert Heller =Harald Hellmich =Bodo Henke =Kurt Herbst
= Egbert Herfurth =Albert Herold =Hanns Herzing =Gustav Hilbert
=Carl Hinrichs = Karl Holfeld =Horst Holinski = Alfred Hoppe =Peter Hoppe
=Günter Horlbeck =Georg Hülsse =Hans-Peter Hund =Franz Huth
= Gerd Jaeger =Matthias Jaeger =Günther Jahn = Karl Heinz Jakob
=Erich John =Georg Judersleben =Hans Jurk =Christiane Just
K& L
=Egon von Kameke =Anton Paul Kammerer =Susanne Kandt-Horn =Manfred Kastner
=Fritz Keller =Edmund Kesting =Heinrich Kiefer =Irene Kiele =Erich Kisssing
=Werner Klemke =Edgar Klier =Arnold Klünder =Barbara Klünder==
Gerhard Knabe =Konrad Knebel =Dorothea Kobs-Lehmann =Waldo Koehler
=Brigitte Koehler-Kliefert =Hans Körnig =Siegfried Korth =Karl Kothe
=Rudolf Kraus =Bernhard Kremser ==Siegfried Krepp =Paul Kuhfuss
=Johannes Kühl =Karlheinz Kuhn =Kurt-Hermann Kühn =Rolf Kuhrt
=Michael Kunert =Herbert Kunze =Hans Kutschke=Wilhelm Lachnit=
=Will Lammert =Magda Langenstrass-Uhlig =Bernhard Langer =Werner Laux
=Joachim Lehmann = Martin Lehnert = Helge Leiberg =Horst Leifer
=Kerstin Leitmeyer =Eberhard Lenk =Paul Martin Leonhardt= Ernst Lewinger
=Wolfgang Liebert == Werner Liebmann = =Walter Libuda ==Heinrich Lietz
=Tatjana Lietz =Marlies Lilge =Erna Lincke =Hermann Lindner =Max Lingner
=Frida Löber =Heinz Lohmar
M à O
=Klaus Magnus =Kurt Magritz =Helmut Maletzke
Kurt Maltner =Oskar Manigk =Otto Manigk =Kurt Massloff =
Wolfgang Mattheuer =Ursula Mattheuer-Neustädt =Hans Mayer-Foreyt
=Frank Merker =Karl Erich Merseburger==Steffen Mertens=
Elrid Metzkes =Harald Metzkes=Robert Metzkes = =Reinhard Meyer
=Gabriele Meyer-Dennewitz =Karl Miersch =Max Möbius ==Hans Mocznay
=Arno Mohr =Harry Mohr =Arthur Moritz =Hans Mroczinski
=Ernst Alfred Muhler =Dieter Müller =Gerhard Kurt Müller =Gustav Alfred Müller
=Hans-Peter Müller = Heinz Müller =Herbert Müller = Karl Erich Müller
=Rolf Müller =Otto Müller-Eibenstock =Alexandra Müller-Jontschewa =
Claus Müller-Schloen =Claus Müller-Schönefeld =Gerald Müller-Simon =
Peter Muschter =Heinz Mouterlose = Otto Nagel Horst Naumann =Rudolf Reumar
=Werner Nerlich =Oskar Nerlinger =Hans Neubert =Willi Neubert=
Ernst Günther Neumann =Walek Neumann =Hannelore Neumann-Tachilzik =
Walter Nickel = Max Erich Nicola =Franz Niebuhr =Sigrid Noack
=Bernhard Nowak =Měrćin Nowak-Nździecki= Max Odoy =Philip Oeser
=Walter Opitz =Marianne Oppelt
P à R
= Ronald Paris =Gerhard Patzig =Kurt Pers =Christa Petroff-Bohne
=Wolfgang Petrovsky =Werner Petzold =Wolfgang Peuker
=Harry Pflaum =Wilhelm Otto Pitthan =Egon Pruggmayer =Egon Pukall=
Nuria Quevedo =Horst Räcke =Günter Rackwitz =Michael Radloff
=Jambon Dagmar Ranft =Rosemarie Rataiczyk =Peter Reinhold =Franz Reiss
=Lothar Rentsch =Gisela Richter =Gottfried Uwe Richter =Karl Richter =
Thomas J. Richter Horst Ring = Arno Rink =Peter Rohn =Hajo Rose =
Theodor Rosenhauer =Klaus Roessler =Wolf Röhner =Frank Ruddigkeit
S
=Walter Sachs =Horst Sakulowski =Herbert Sander =Egmont Schaefer
=Karl-Erich Schäfer =Heinz Scharr =Ingolf Schelhorn
=Hermann Schepler =Will Schestak =Jürgen Schieferdecker
=Gerhard Schiffner =Werner Schinko =Hans-Otto Schmidt =
Paul Schmidt-Roller =Hans-Erich Schmidt-Uphoff=Wilhelm Schmied =
Fritz Schönfelder =Peter Schönhoff =Viola Schöpe =Willi Schramm
=Siegfried Schreiber =Wolfram Schubert =Werner Schubert-Deister
=Harald K. Schulze =Gottfried Shhüler =Andreas Thomas Schüller
=Paul Schultz-Liebisch =Benno Schulz =Günter Albert Schulz
Hanfried Schulz =Eva Schulze-Knabe =Christian Schütz =
=Harald K. Schulze =Kurt Schütze =Wilfried Schwarz =Elizabeth Shaw =
=Kurt Heinz Sieger ==Vera Singer =Gérald Sippel =Willi Sitte
=Elisabeth Sittig =Klaus Sobolewski =Margot Sperling =Emil Spiess
=Andreas Martin Stelzer = =Volker Stelzmann ==Hildegard Stilijanow
=Herbert Strecha =Erich Streuber =Heinz Eberhard Strüning ==Peter Sylvester
T à W
=Jannulis Tembridis =Hans-Gerhard Templin =Kurt Teubner =Harald Thiel =
Hans Ticha=Günter Tiedeken =Karl Timmler =Franz Tippel =
Gudrun Trendafilov =Werner Tübke =Dieter Tucholke =Herbert Tucholski
=Max Uhlig =Eva-Vent= Hans Vent = Heidi Vogel =Ernst Rudolf Vogenauer
=Elisabeth Voigt =Rudolf Voigt =Karl Völker =Klaus Vonderwerth =
=Andreas Wachter = Karl Wagler =Gert Weber =Horst Weber = Jürgen Webe
= Klaus Weber= Thomas H. Weber =Dieter M. Weidenbach Claus Weidensdorfer
=Ursula Wendorff-Weidt ==Erwin Weiß =Carl-Heinz Westenburger
=Otto Westphal = Joachim Weyrich =Peter Wilde =Hans Winkler =Jürgen Wittdorf
=Walter White = Werner Wittig =Klaus Wittkugel = Heinrich Witz =Elisabeth Wolf
= Hellmuth Christian Wolff =Willy Wolff = Walter Womacka =Inge Wunderlich
=Axel Wun Wolfgang Wütfel =Xago = Heinz Zander =Fotis Zaprasis
=Magnus Zeller =Thomas Ziegler =Rainer Zille
=Walter Zschunke =Klaus Zürner =Klaus Zylla

Harald Hakenbeck – Peter im Tierpark 1961
Theodor Rosenhauer = Enfant sur une chaise jaune, 1948.
Fresque berlinoise
Willi Neubert- Neuererdiskussion-1969
Willi-Sitte-Paris-ist-tot-Paris
Walter Womacka – Am Strand
Matthias Hoch. – Bahnhöfe

Le réalisme socialiste dans les arts, les dissidences, et l’après – 8/ 31 En R.D.A. -généralités – Billet n° 499

La République populaire allemande – RDA a régie l’Allemagne de l’Est d’octobre 1949 à la fin 1989 avec la chute du Mur de Berlin. Elle est installée par le Parti socialiste unifié d’Allemagne. Le régime devient l’un des satellites de l’Union soviétique. Il adopte les méthodes autoritaire de l’URSS et ses actions sont étroitement surveillées par le grand frère de Moscou .Le régime de RDA se veux une nation socialiste et récuse toute référence à la nation allemande. Cela ne l’empêche pas de fonder en 1950 la Deutsche Akademie der Künste

Le peuple est étroitement surveillé par Ministère de la Sécurité d’État appelé Stasi . Cette entité policière, bras armé du pouvoir communiste exerçait une censure féroce à l’encontre des artistes. Un Art officiel qui reprend les dogmes du Réalisme socialiste s’impose à tous les artistes de l’Allemagne de l’Est.
Pour exercer les arts visuels il faut être inscrit à l’Union des artistes -1952-1990 Verband bildender Künstler der DDR. En 1978 cet organisme compte 4 200 membres, en 1989, 6 000.L’adhésion donnait accès au commerce de l’art d’État et l’attribution de commandes publiques. Sinon tout est compliqué. Voir la Thèse de Stefanie Schwabe .

Mais l’on verra, que comme en URSS des artistes, hors de regards du pouvoir politique, transgresseront les règles officielles. Bien qu’il puissent condamnés comme anti-social .

C’est dans cette perspective est né en 1960 la Leipziger Schule qui utilise les codes du réalisme soviétique en les détournant. De ce fait leurs thèmes sont historiques, : Réforme, Guerre de Trente Ans ou allégoriques.
Les fondateurs étaient Walter Arnold = Ernst Hassebrauk ,= Harald Hellmich = Bernhard Heisig = Wolfgang Mattheuer = Hans Mayer-Foreyt , =Gerhard Kurt Müller = Max Schwimmer =Werner Tübke= Elisabeth Voigt Klaus Weber .Lothar Lang fonde en 1962 à Berlin- Weißensee, à l’intention des jeunes artistes, un Kunstkabinetts -Cabinet d’art que les autorités de la RDA fermeront en 1968

Entre 1963 et 1990, à l’initiative de Günter Tiedeken le Leonhardi Museum de Dresde a organisé une centaine d’expsitions. C’est le seul endroit de RDA où des artistes ont pu exposer de l’art contemporain non conforme sur une si longue période.

A partir des années 1970 se développent des initiatives de Culture alternative avec la galerie Eigen + Art à Leipzig et Obergrabenpresse à Dresde. Il y a eu également la création de galeries comme Oben à Chemnitz qui avait été rebaptisé Karl Merx Stadt. En 1977 dans la même ville est fondé Clara Mosch , sous forme de coopérative par Michael Morgner , Thomas Ranft , Carlfriedrich Claus , Gregor-Torsten Schade et Dagmar Ranft-Schinke . Elle était cependant controlée par le Kulturbund

Cependant à partir des années 1980 de nombreux plasticiens on quitté la RDA et se sont réfugiés en République fédérale allemande-RFA, comme par exemple Peter Herrmann, Thomas Klingenstein, Wolfgang Petrick, Frank Rödel, Inge Schmidt, Reinhard Stangl, ou Robert Weber.

La vérité sur la Stasi


Le réalisme socialiste dans les arts, les dissidences, et l’après – 7/ 31 Fédération de Russie – Billet n° 498

Suite à l’effondrement de l’Union soviétique a été constituée la Fédération russe qui regroupe 21 républiques et a Moscou comme capitale. A ce moment là les artistes non conformistes ont pu sortir de l’ombre. Et pendant une quinzaine d’années l’Art contemporain a eu le vent en poupe. Par ailleurs, l’on sait que le groupement du Sots Art a continué à rassembler ses membres sous le nouveau régime politique.

Dès 2008 le journaliste Vladimir_Vladimirovitch_Pozner dénonce l’existence d’un système de censure d’état qui limite la liberté d’expression. Par ailleurs, collectionneurs qui se recrutent chez les nouveaux riches n’ont pas la culture nécessaire de leurs ainés. Aussi, ils ne s’intéressent pas forcément aux œuvres des artistes talentueux, mais à une production répétitive.

Et en 2009, les organisateurs de l’exposition L’art interdit 2006 organisée en 2007 au Musée Sakharov, ont été traduits en justice et condamnés pour des actes visant à attiser la haine. Ceci à l’instigation des milieux conservateurs et de l’Église orthodoxe russe (+).

Et puis en 2012 le groupe féministe-punk Pussy Riot qui s’oppose à la nouvelle candidature de Vladimir Poutine à la présidence de la Russie organise une performance chantée dans la cathédrale du Christ-Sauveur de Moscou . Trois membres du groupe ont écopé de deux ans de camp en Sibérie. La Cour européenne des droits de l’Hommee -CEDH a condamné par la suite la Russie

D’autre part le président Poutine n’apprécie guère l’art contemporain. Il lui préfère l’art figuratif qui vante l’éternelle Russie. Et ce n’est pas la nomination puis la reconduction du Ministre de la Culture Vladimir Medinski, Le contesté ministre, est qualifié par le journal Le Monde de Ministre de l’inculture. C’est sans doute l’une des raisons du succès de peintres de l’art officiel comme Zurab Tsereteli

Cependant depuis 1991 jusqu’à nos jours des artistes russes ont pu, bon gré, mal gré, exposer leurs œuvres.

On peut citer notamment:
le collectif AES+F composé de
Tatiana Arzamassova + Lev Ievzovitch + Evgueni Sviatski + Vladimir Fridkes
Konstantin Altounine =Alyona Azernaya =Andrey Bartenev =Chalva Bedoïev
Erik Boulatov =Kim Britov =Grisha Bruskine =Eugenijus Antanas Cukermanas
=Ivan Chujkov=Julia Dolgorukova
Serge Essaian = Semyon Faibisovich =Dmitri Goutov =Lena Hades
Francisco Infante-Arana = Ilia et Emilia Kabakov ==Elena Karacențev
=Irina Korina = Valery Koshlyakov= Victor Koulbak= Oleg Koulik
Nikolaï Kouzmine =Vladimir Kush =Alexei Lantsev =Boris Lejeune =
Viktor Alexandrovitch Liapkalo =Lola Lonli =Ivan Loubennikov =
Lidia Masterkova =Viatcheslav Mikhaïlov =Andreï Mironov=
Vlad Monroe =Jurate Mykolaityte=Irina Nakhova =Togroul Narimanbekov = Ernst Nevestny
= Timur Novikov=Anatoli Osmolovski= Pavel Pepperstein ==Dmitri Prigov
= Viktor Pivovarov=Dmitri Plavinski = Vygantas Paukste=Sergueï Prissekine =
Le collectif Recycle d’ Andreï Blokhine et Gueorgui Kouznetsov)
Oscar Rabine (+) =Nikolaï Romanov =Solomon Rossine =Félix Rozen
=Aidan Salahova = Leonid_Sokov =Sergueï Sovkov ==Oleg Tchernov
= Olga Tchernycheva =Marina Touretskaïa =Gueorgui Gueorguievitch Totibadze
=Oleg Tselkov ==Nina Valetova =Praski Vitti=
Vladimir Yankilevsky = ==Boris Zaborov =Vadim Zakharov

Il faut rappeler que le Centre Pompidou a présenté l’exposition Kollektsia qui rassemblait 250 œuvres de peintres russes de 1950 au début des années 2000. A noter que le Sénat a publié le compte rendu d’une mission d’information « La Russie contemporaine entre conservatisme et ouverture »


Anatoli Osmolovski – Barricades
Timour Novikov – Sans titre
Vlad Mamyshev Monroe – Putine
Gueli Korjev. – Le drapeau
Francisco Infante-Arana – La réalité transformée
Semion Faïbissovitch – Russe
Ivan Chuikov
Erik Boulatov – Gloire au PCUS II, 2002-2005
Grisha Bruskine – Fundamental Lexicon,
Andreï Bartenev – Bulles d’espoir
Iouri Albert – Je ne suis pas Jasper Johns