Le mouvement Hurufiyya né dans les années 1950 renouvelle l’art de la calligraphie arabe traditionnelle (+) dans une pratique moderne s’émancipant de la domination coloniale. Les artistes utilisent la calligraphie comme élément graphique dans des œuvres généralement abstraites. C’est l’artiste irakienne Madiha Omar qui est considérée comme la précurseur dans cette approche. Des peintres mais aussi des céramistes et des sculpteurs sont impliqués dans cette approche
Au Soudan la démarche est développée avec le mouvement de l’École de Khartoum actif de 1960 à 1975.
Les artistes utilisaient les motifs primitifs et islamiques ainsi que la calligraphie arabe, qui est simplifiée pour en faire des formes abstraites.
Ce collectif a rassemblé notamment
Ibrahim el-Salahi = Kamala Ibrahim =Ahmed Shibrain
=Hussein Shariffe ==Salah El Mur =
Mohammad Omer Khalil =
Mo Abbaro =Osman Waqialla = Ibrahim el-Salahi .
Cette approche lettriste a également été développée en
Algérie Rachid Koraichi =Omar Racim ==au Maroc Lalla Essaydi
= en Tunisie =Nja Mahdaoui = EL Seed
Jordanie avec Wijdan Ali= Mahmoud Taha =
Iran (+) avec Nasser Assar = Hossein Zenderoudi
du mouvement Saqqa-Khaneh
et plus tard Golnaz Fathi =Parviz Tanavoli =Mehrdad Shoghi =
en Irak avec Jamil Hamoudi =Shakkir Hassan Al Sa’id, =Dia Azzawi =
Jawad Salee= Rafa al Naissiri =
Mohammed Ghani Hikmat Firyal Al-Adhamy
=Madiha Omar =Hassan Massoudy =Saadi Al Kaabi
=Ismael Al Khaid =Rafa al-Nasiri =
Au Qatar lYousef Ahmad =Ali Hassan Jaber
= au Liban Etel Adnan =Saloua Raouda Choucair =Samir Sayegh
=en Egypte Ramzi Moustafa =Ghada Amer =Omar El Nagdi
= en Syrie Mahmoud Hammad =Khaled Al-Saai =
au Pakistan Sadequain Naqqash
= en Palestine Kamal Boullata
en Arabie Saoudite Ahmed Mater = Nasser Al Salem =Faisal Samra
aux Emirats Abdul Qadir al-Raes =Mohammed Mandi
=Farah Behbehani
Il y a eu également le Groupe AlBu’d al Wahad -One dimension
qui regroupait :
Rafa al-Nasiri, Mohammed Ghani Hikmat, Nuri al-Rawi, Dia Azzawi,
Jamil Hamoudi, Hashem Samarchi Hashim al-Baghdadi = Saad Shaker
