© Joe Raedel, Getty Images / AFP
Et oui ! les artistes américains peuvent être rassurés, les mots watercorlor et watercolorist (aquarelle et aquarelliste). En effet,ils ne figurent pas sur la liste dressée par l’Administration du 47ème président des termes dont l’emploi est à éviter, limiter voire supprimés sur les sites web, les documents officiels… et même des programmes scolaires, par les agences fédérales américaines.
Mon titre est bien entendu provocateur, Trump n’a que faire, pour le moment de l’aquarelle et des aquarellistes. Mais il devrait se méfier, les pratiques picturales et toutes formes d’art peuvent être le ferment de mouvements de rébellion. Et l’on sait que les régimes autoritaires ont généralement muselé les artistes ou en a fixé des directives hagiographiques.
Le New-York Times a établi une liste provisoire de deux cents termes ainsi prohibés. Elle a été reprise et commentée par la plupart des journaux comme le Courrier international ou encore Marianne = Le Monde =Le figaro = The guardian etc
